Контактна інформація
04050, Україна, м.Київ
метро Лукьянівська
вул. Юрія Ільєнко 5б
TRAVEL NEWS
editor
Articles By This Author
На фасаде Хмельницкого туринфоцентра появилась ретро-стенопись
На фасаде Хмельницкого туристско-информационного центра (ТИЦ) создали стенопись с изображением пешеходной улицы Проскуровской середины ХХ века. Об этом рассказала главный специалист Агентства развития Хмельницкого Анна Пилипюк. «Наш туристско-информационный центр расположен в центре города Хмельницкого на улице Проскуровской, 40. Мы решили украсить задний фасад ТИЦ арт-объектом, который бы точно дополнял окружающую атмосферу. У нас в архиве есть много фотографий, на которых видно, как выглядел Проскуров (прежнее название Хмельницкого – ред.) в прошлом веке. Для стенописи мы выбрали изображение, на котором видны здания Проскуровской середины ХХ века», – отметила Пилипюк. По ее словам, центральное здание на стенописи – это дом культуры, сохранившийся в первозданном виде. В здании слева расположен медицинский колледж, но оно не сохранено в своем аутентичном виде. Здание справа – это бывший пассаж, который сохранился лишь частично. «Лучший вид артобъект имеет, если на него смотреть, направляясь к туринфоцентру по дорожке со стороны парка Шевченко. Так издалека видно всю улицу Проскуровскую, а эта стенопись, как своеобразный портал в прошлое», – добавила главный специалист Агентства развития Хмельницкого. Стенопись на фасаде туристско-информационного центра изобразила хмельницкая художница Диана Панасова.
На фасаді Хмельницького турінфоцентру з’явився ретростінопис
На фасаді Хмельницького туристично-інформаційного центру (ТІЦ) створили стінопис із зображенням пішохідної вулиці Проскурівської середини ХХ століття. Про це розповіла головний фахівець Агенції розвитку Хмельницького Анна Пилипюк. «Наш туристично-інформаційний центр розташований у центрі міста Хмельницького на вулиці Проскурівській, 40. Ми вирішили прикрасити задній фасад ТІЦ арт-об’єктом, який би влучно доповнював навколишню атмосферу. У нас в архіві є багато фотокарток, на яких видно, який вигляд Проскурів (колишня назва Хмельницького – ред.) мав у минулому столітті. Для стінопису ми обрали зображення, на якому видно будівлі Проскурівської середини ХХ століття», – зазначила Пилипюк. За її словами, центральна будівля на стінописі – це будинок культури, що зберігся у первісному вигляді. У будівлі ліворуч розташований медичний коледж, але вона не збережена у своєму автентичному вигляді. Будівля праворуч – це колишній пасаж, який зберігся лише частково. «Найкращий вигляд артоб’єкт має, якщо на нього дивитися, прямуючи до турінфоцентру доріжкою з боку парку Шевченка. Так здалеку видно всю вулицю Проскурівську, а цей стінопис, як своєрідний портал у минуле», – додала головний фахівець Агенції розвитку Хмельницького. Стінопис на фасаді туристично-інформаційного центру зобразила хмельницька художниця Діана Панасова.
На Черкасчине создадут уникальный арт-объект «Сердце Украины»
Арт-объект «Сердце Украины» построят в географическом центре Украины возле села Марьяновка Черкасской области. Его откроют накануне тридцатой годовщины Независимости Украины. Об этом сообщил глава Черкасской ОГА Александр Скичко во время туристического форума 23 июля. По его словам, арт-объект символически объединит все области Украины. Они представлены здесь в форме пары крыльев, украшенных аутентичным местным орнаментом каждого региона. В центре площадки – сердце под стеклом. «Мы хотели создать к 30-летию нашей Украины что-то особенное. Должны не только помнить прошлое, но и творить настоящее. Я был неприятно поражен, когда впервые увидел в Черкасской области Географический центр Украины: неприметный и недостроенный памятный знак посреди поля. Поэтому мы решили создать там уникальный арт-объект: символически объединить всю Украину в одном месте. И мне приятно, что сердце Украины – именно на Черкасщине. Приезжайте, послушайте, как оно бьется», – сказал Скичко. Он добавил, что арт-объект возводят на Черкасчине без бюджетных денег. «Приятно, что нашлось много неравнодушных предпринимателей, которые прониклись нашей идеей. Это не только черкасские компании, но и всеукраинские. Я благодарен каждому меценату. Работая над этим проектом, мы особое внимание уделили вопросу инклюзии. «Сердце Украины» без барьеров. Там будет тактильная навигация и карта, аудиогид и все остальное необходимое. Черкасская область среди первых присоединилась к инициативе первой леди Елены
На Черкащині створять унікальний артоб’єкт «Серце України»
Артоб’єкт «Серце України» збудують у географічному центрі України біля села Мар’янівка Черкаської області. Його відкриють у переддень 30-ї річниці Незалежності України. Про це повідомив голова Черкаської ОДА Олександр Скічко під час туристичного форуму 23 липня. За його словами, артоб’єкт символічно поєднає всі області України. Вони представлені тут у формі пари крил, прикрашених автентичним місцевим орнаментом кожного регіону. У центрі майданчика – серце під склом. «Ми хотіли створити до 30-річчя нашої України щось особливе. Маємо не лише пам’ятати минуле, а й творити сьогодення. Я був неприємно вражений, коли вперше побачив на Черкащині Географічний центр України: непримітний і недобудований пам’ятний знак посеред поля. Тому ми вирішили створити там унікальний артоб’єкт: символічно поєднати всю Україну в одному місці. І мені приємно, що серце України – саме на Черкащині. Приїжджайте, послухайте, як воно б’ється», – зауважив Скічко. Він додав, що артоб’єкт зводять на Черкащині без бюджетних грошей. «Приємно, що знайшлося багато небайдужих підприємців, які перейнялися нашою ідеєю. Це не лише черкаські компанії, а й всеукраїнські. Я вдячний кожному меценату. Працюючи над цим проєктом, ми особливу увагу приділили питанню інклюзії. «Серце України» без бар’єрів. Там буде тактильна навігація та мапа, аудіогід і решта потрібного. Черкащина серед перших приєдналась до ініціативи першої леді Олени Зеленської «Без
На Прикарпатье откроют центр «Быковен», где туристы смогут стать археологами
На Прикарпатье, в селе Буковна, ученые взялись за создание археологического заповедника и Центра археологической интерпретации «Быковен», где каждый турист сможет себя почувствовать археологом. Об этом рассказал директор Днестровского регионального ландшафтного парка имени Сергея Дидыча Михаил Ковтун. «Мы объединяем все наши усилия для создания археологического заповедника и Центра археологической интерпретации «Быковен» в селе Буковна. Идея заключается в создании на этой территории объектов малой архитектурной формы в средневековом стиле, возле которых туристы смогут ощутить себя в роли археолога, под наблюдением ученых проводить археологические исследования. Центр будет в общем музее, поэтому те экспонаты, которые найдут туристы, поместят в этот музей с фамилиями поисковиков. Это будет своего рода интерпретация, как популяризировать среди туристов труд археологов», – рассказал Ковтун. По его словам, на территории села Буковна ныне 77 памятников археологии. Среди них – Буковнянское городище (памятник археологии национального значения) – один из крупнейших городских комплексов Среднего Поднестровья, расположенный на высоком правом берегу Днестра. Первые укрепления здесь были построены еще во времена трипольской культуры. Именно здесь, по летописям, располагался город Быковен. В 1980-х годах здесь обнаружили 192 объекта жилого хозяйственного и ремесленного назначения, из них – 60 жилых сооружений Х-ХIII вв., исследованы остатки деревянного храма и 72 захоронения. «На территории села Буковна мы хотим разместить средневековое
На Прикарпатті відкриють центр «Биковен», де туристи зможуть стати археологами
На Прикарпатті, у селі Буківна, науковці взялися за створення археологічного заповідника та Центру археологічної інтерпретації «Биковен», де кожний турист зможе себе відчути археологом. Про це розповів директор Дністровського регіонального ландшафтного парку імені Сергія Дідича Михайло Ковтун. «Ми об’єднуємо всі наші зусилля для створення археологічного заповідника і Центру археологічної інтерпретації «Биковен» у селі Буківна. Ідея полягає у створенні на цій території об’єктів малої архітектурної форми у середньовічному стилі, біля яких туристи зможуть відчути себе у ролі археолога, під наглядом науковців проводити археологічні дослідження. Центр буде в загальному музеї, тому ті експонати, які знайдуть туристи, помістять у цей музей з прізвищами пошуковців. Це буде свого роду інтерпретація, як популяризувати серед туристів працю археологів», – розповів Ковтун. За його словами, на території села Буківна нині є 77 пам’яток археології. Серед них – Буківнянське городище (пам’ятка археології національного значення) – один із найбільших міських комплексів Середнього Подністров’я, розташований на високому правому березі Дністра. Перші укріплення тут були побудовані ще за часів трипільської культури. Саме тут, за літописами, розташовувалося місто Биковен. У 1980-х роках тут виявили 192 об’єкти житлового господарського і ремісничого призначення, з них – 60 житлових споруд Х-ХІІІ ст., досліджені залишки дерев’яного храму і 72 поховання. «На території села Буківна ми хочемо розмістити
Новый взлет старого самолета как близнецы создали палестино-иорданскую кафе со старого Boeing
Двое братьев из Ближнего Востока приобрели свой первый самолет более 20 лет назад. Особенно трудно им далось его транспортировки. Сейчас он готов к новому взлету – в формате ресторана. Братья-близнецы Ата и Хамис аль-Сайрафи впервые приобрели свой безмоторный самолет в 1999 году за 100 тысяч долларов в Израиле. Сейчас им по 60 лет, и они, кажется, готовы дать этому двукрылых новый взлет. Как самолет оказался в Палестине Свою самую покупку брать совершили 22 года назад – купили уже списан старый безмоторный Boeing 707 в Израиле. Затем их пришлось потратить 13 часов на то, чтобы перевезти свой долгожданный лайнер в Палестину. Аэропорта на палестинских территориях не было и нет до сих пор, поэтому “прилет” самолета аль-Сайрафи привлек большое внимание. Внутри кабины старого самолета сиденья и старые стеклопакеты демонтировали. Братья перекрасили фюзеляж в белый цвет, заменили пол на деревянный ламинат и планируют вскоре установить новые столы. Близнецы хотят начать с предоставления быстрого питания и кальянов. Они планируют назвать свою столовую на авиационную тематику “рестораном и кофейней палестино-иорданских авиакомпаний” Аль-Сайрафи Наблус“. Почему на реализацию потратили 22 года Братья аль-Сайрафи надеялись запустить ресторан с самолета в 2000 году. События на палестинских территориях в то время препятствовали завершению нашего проекту, и мы думали возродить его
Новий зліт старого літака: як близнюки створили палестино-йорданську кав’ярню зі старого Boeing
Двоє братів з Близького сходу придбали свій перший літак понад 20 років тому. Особливо важко їм далось його транспортування. Зараз він готовий до нового злету – у форматі ресторану. Брати-близнюки Ата та Хаміс аль-Сайрафі вперше придбали свій безмоторний літак у 1999 році за 100 тисяч доларів в Ізраїлі. Зараз їм по 60 років, і вони, здається, готові дати цьому двокрилому новий злет. Як літак опинився в Палестині Свою найбільшу покупку брати здійснили 22 роки тому – купили вже списаний старий безмоторний Boeing 707 в Ізраїлі. Потім їх довелося витратити 13 годин на те, щоб перевезти свій омріяний лайнер до Палестини. Аеропорту на палестинських територіях не було і немає досі, тому “приліт” літака аль-Сайрафі привернув велику увагу. Всередині кабіни старого літака сидіння та старі склопакети демонтували. Брати перефарбували фюзеляж у білий колір, замінили підлогу на дерев’яний ламінат та планують незабаром встановити нові столи. Близнюки хочуть почати з надання швидкого харчування та кальянів. Вони планують назвати свою їдальню на авіаційну тематику “рестораном і кав’ярнею палестино-йорданських авіакомпаній” Аль-Сайрафі Наблус”. Чому на реалізацію витратили 22 роки Брати аль-Сайрафі сподівались запустити ресторан з літака у 2000 році. Події на палестинських територіях у той час перешкоджали завершенню нашого проєкту, і ми думали відродити його два роки тому,
Побег из карантина: мужчина сбежал через окно 4-го этажа отеля, связав вместе простыни
В Австралии мужчина пытался избежать обязательного карантина в отеле. Поэтому он сбежал из гостиницы, куда его поместили на изоляцию. Мужчина связал веревку из простыней и спустился по ней с четвертого этажа. Ловили его всем отделом. 39-летний австралиец, имя которого не называется, приехал в Перт из Брисбена, однако выбрал неудачное время. Ведь в городе ввели очередной строгий карантин, и мужчину попросили покинуть Перт через 48 часов. А это время ему предстояло провести на карантине – в номере отеля, не покидая его. Сидеть 2 суток безвылазно в гостинице мужчине не захотелось. И как только часы показали за полночь, он скрылся. Он выбрался из окна комнаты на четвертом этаже, используя веревку, сделанную из простыней, после чего покинул этот район, – сообщает полиция Западной Австралии. Через 8 часов беглеца обнаружили на другом конце города. Его задержали и обвинили в невыполнении указаний и предоставлении “ложной информации”. Теперь австралийцу грозит серьезный штраф. Хотя, как выяснилось, он был незаразным – его тест на ковид оказался отрицательным
Втеча з карантину: чоловік втік через вікно 4-го поверху готелю, зв’язавши разом простирадла
В Австралії чоловік намагався уникнути обов’язкового карантину в готелі. Тож він втік незвичайним способом з готелю, куди його помістили на ізоляцію. Чоловік зв’язав мотузку з простирадл і спустився по ній з четвертого поверху. Ловили його всім відділом. 39-річний австралієць, ім’я, якого не називається, приїхав в Перт з Брисбена, проте вибрав невдалий час. Адже в місті ввели черговий суворий карантин, і чоловіка попросили покинути Перт через 48 годин. А цей час йому належало провести на карантині – в номері готелю, не покидаючи його. Сидіти 2 доби безвилазно у готелі чоловікові не захотілося. І як тільки годинник показав запівніч, він накивав п’ятами. Він вибрався з вікна кімнати на четвертому поверсі, використовуючи мотузку, зроблену з простирадл, після чого покинув цей район, – повідомляє поліція Західної Австралії. Через 8 годин втікача виявили на іншому кінці міста. Його затримали та звинуватили у невиконанні вказівок та наданні “неправдивої інформації”. Тепер австралійцю загрожує серйозний штраф. Хоча, як з’ясувалося, він був незаразним – його тест на ковід виявився негативним.