Контактна інформація
04050, Україна, м.Київ
метро Лукьянівська
вул. Юрія Ільєнко 5б
TRAVEL NEWS
editor
Articles By This Author
Киев с начала года посетили более 300 тысяч туристов-иностранцев
С начала года Киев посетили 308 тыс. иностранных туристов. Количество внутренних туристов, по оценкам туристических организаций, составляет более 500 тыс. человек. Об этом сказала заместитель главы КГГА Марина Хонда, сообщает Официальный портал Киева. «По данным Госпогранслужбы, больше всего иностранных туристов приехало из США – 26 576 человек. На втором месте Израиль – 22 684 человека, а замыкает «первую тройку» Турция – 21 057 туристов. В список стран, откуда приехало больше всего туристов, вошли также Германия, Беларусь, Саудовская Аравия, Азербайджан, Великобритания, Грузия и Индия», – отметила Хонда. По ее словам, развитие туризма после пандемии станет для Киева одним из главных приоритетов. Для повышения туристической привлекательности в городе сейчас реализуются важные проекты. В частности, недавно в Киеве начала свою работу «Академия гостеприимства» для подготовки добровольных помощников в сфере туризма. Также в столице создадут инклюзивный туристический маршрут, в который войдут выдающиеся достопримечательности. Хонда добавила, что с начала года туристический сбор составил 22,5 млн гривень. Как сообщалось, туристическая сфера столицы Украины в прошлом году вследствие карантина понесла потери на сумму почти 1 млрд долларов.
Київ від початку року відвідали понад 300 тисяч туристів-іноземців
Від початку року Київ відвідали 308 тис. іноземних туристів. Кількість внутрішніх туристів, за оцінками туристичних організацій, становить понад 500 тис. осіб. Про це сказала заступник голови КМДА Марина Хонда, повідомляє Офіційний портал Києва. «За даними Держприкордонслужби, найбільше іноземних туристів приїхало із США – 26 576 осіб. На другому місці Ізраїль – 22 684 особи, а замикає «першу трійку» Туреччина – 21 057 туристів. До списку країн, звідки приїхало найбільше туристів, увійшли також Німеччина, Білорусь, Саудівська Аравія, Азербайджан, Велика Британія, Грузія та Індія», – зазначила Хонда. За її словами, розвиток туризму після пандемії стане для Києва одним із головних пріоритетів. Для підвищення туристичної привабливості у місті зараз реалізовуються важливі проєкти. Зокрема, нещодавно в Києві почала свою роботу «Академія гостинності» для підготовки добровільних помічників у сфері туризму. Також у столиці створять інклюзивний туристичний маршрут, до якого увійдуть видатні пам’ятки. Хонда додала, що від початку року туристичний збір становить 22,5 млн гривень. Як повідомлялося, туристична сфера столиці України торік унаслідок карантинних обмежень зазнала втрат на суму майже 1 млрд доларів.
Миллиардер Безос обошел миллиардера Брэнсона в космической гонке
Капсула космического корабля New Shepard-4 поднялась на 20 км выше, чем VSS Unity 14 дней назад В список новых космических туристов вошли сам Джефф Безос и его брат Марк, а также 18-летний студент из Нидерландов и 82-летняя американская летчица
Мільярдер Безос обійшов мільярдера Бренсона у космічних перегонах
Капсула космічного корабля New Shepard-4 піднялася на 20 км вище, ніж VSS Unity 14 днів тому. До списку нових космічних туристів ввійшли сам Джефф Безос та його брат Марк, а також 18-річний студент з Нідерландів та 82-річна американська льотчиця
Паш и Жадан записали аудиогид для музея, где хранятся работы Пикассо и Малевича
Певица Алина Паш и писатель Сергей Жадан записали двуязычный аудиогид для Пархомовского художественного музея им. Лунева на Харьковщине, где хранятся работы Пикассо, Малевича, Кандинского, Шишкина, Рериха, Айвазовского и других всемирно известных мастеров. Также стартовала промокампания, которая должна привести в «сельский Эрмитаж» как можно больше туристов. Об этом рассказал инициатор проекта по популяризации Пархомовского музея Николай Давидюк, который сплотил вокруг идеи специалистов и культурных деятелей. «Мы пишем аудиогид на украинском и английском языках. Для нас принципиально показать, что это крутой украинский музей и чтобы все, кто туда приезжает, почувствовали этот подъем. Английский, потому что мы верим, что туда могут ехать иностранные туристы. Это будет лучший из аудиогидов, которые есть в стране, 100%, и один из лучших среди европейских музеев. Потому что то, как Алина Паш подошла к английской версии, непревзойденно! Сам подход, то, как она выбирает тональности, тембр, игра с голосом – это нечто. Плюс – самый крутой писатель страны Сергей Жадан», – отметил Давидюк. Над гидом еще работают специалисты, его скоро представят. Также музей получил новую айдентику: специалисты обновили сайт музея, логотип, сделали страницу в Instagram, где уже началась коммуникация с посетителями. Профессиональный музейный фотограф снял все шедевры в Пархомовке для обновленного сайта. Еще стартовала рекламная кампания в четырех городах Украины. «Для
Паш і Жадан записали аудіогід для музею, де зберігаються роботи Пікассо та Малевича
Співачка Аліна Паш і письменник Сергій Жадан записали двомовний аудіогід для Пархомівського художнього музею ім. Луньова на Харківщині, де зберігаються роботи Пікассо, Малевича, Кандинського, Шишкіна, Реріха, Айвазовського та інших всесвітньо відомих майстрів. Також стартувала промокампанія, яка має привести до «сільського Ермітажу» якомога більше туристів. Про це розповів ініціатор проєкту з популяризації Пархомівського музею Микола Давидюк, який згуртував навколо ідеї фахівців і культурних діячів. «Ми пишемо аудіогід українською та англійською мовами. Для нас принципово показати, що це крутий український музей, і щоб усі, хто туди приїздить, відчули це піднесення. Англійська, бо ми віримо, що туди можуть їхати іноземні туристи. Це буде найкращий з аудіогідів, що є в країні, 100%, і один з кращих серед європейських музеїв. Бо те, як Аліна Паш підійшла до англійської версії, неперевершено! Сам підхід, те, як вона обирає тональності, тембр, гра з голосом – це щось. Плюс – найкрутіший письменник країни Сергій Жадан», – зазначив Давидюк. Над гідом ще працюють спеціалісти, його представлять незабаром. Також музей отримав нову айдентику: фахівці оновили сайт музею, логотип, зробили сторінку в Інстаграмі, де вже почалася комунікація з відвідувачами. Професійний музейний фотограф зняв усі шедеври в Пархомівці для оновленого сайту. Ще стартувала рекламна кампанія в чотирьох містах України. «Для таких міст як Київ,
С начала года Украину посетили почти 14 тысяч туристов из Саудовской Аравии – Ткаченко
С начала года Украину уже посетили до 14 тысяч граждан Саудовской Аравии – это почти в четыре раза больше, чем в 2020 году. Об этом сообщил министр культуры и информационной политики Александр Ткаченко в Телеграме. “В начале июня вместе с главой ГАРТ (Государственное агентство развития туризма – ред.) Марьяной Олеськив обсуждали сотрудничество с министром туризма Королевства Саудовская Аравия Ахмедом Аль-Хатебо. 11 июня – первый прямой авиарейс из КСА в Украину. А по данным на сегодня, нашу страну посетило уже до 14 тысяч туристов – граждан Саудовской Аравии (к примеру, в 2020-м – только 4 тысячи). Это мощный толчок для туристической инфраструктуры Украины, переживавшей не лучшие времена после ковидних запретов и ограничений”, – подчеркнул Ткаченко. Он отметил, что туристы из стран Персидского (Арабского) залива оставляют в Украине около 32 млн грн в месяц. По словам министра, чтобы привлекать иностранцев и в следующем году, Украине нужно обеспечить комфортные условия для этого: качественные дороги, сервис, реставрация и ремонт объектов, которые могут быть туристическими “магнитами”, аудиогиды и меню на иностранных языках. “А чем больше иностранных туристов мы заинтересуем, тем больше шансов, что кто-то из них оставит у нас в стране не только туристический сбор, но и станет реальным инвестором в нашу экономику. Совсем скоро
Від початку року Україну відвідали майже 14 тисяч туристів з Саудівської Аравії – Ткаченко
Від початку року Україну вже відвідали до 14 тисяч громадян Саудівської Аравії – це майже учетверо більше, ніж у 2020 році. Про це повідомив міністр культури та інформаційної політики Олександр Ткаченко у Телеграмі. “На початку червня разом із очільницею ДАРТ (Державне агентство розвитку туризму – ред.) Мар’яною Олеськів обговорювали співпрацю з міністром туризму Королівства Саудівська Аравія Ахмедом Аль-Хатебо. 11 червня – перший прямий авіарейс з КСА до України. А за даними на сьогодні, нашу країну відвідало вже до 14 тисяч туристів – громадян Саудівської Аравії (до прикладу, у 2020-му – лише 4 тисячі). Це потужний поштовх для туристичної інфраструктури України, що переживала не найкращі часи після ковідних заборон та обмежень”, – наголосив Ткаченко. Він зазначив, що туристи з країн Перської (Арабської) затоки залишають в Україні близько 32 млн грн на місяць. За словами міністра, щоб приваблювати іноземців і наступного року, Україні потрібно забезпечити комфортні умови для цього: якісні дороги, сервіс, реставрація та ремонт об’єктів, що можуть бути туристичними “магнітами”, аудіогіди та меню іноземними мовами. “А чим більше іноземних туристів ми зацікавимо, тим більше шансів, що хтось з них залишить у нас в країні не лише туристичний збір, а й стане реальним інвестором в нашу економіку. Зовсім скоро ми повідомимо вам
На Житомирщине разработали турмаршрут по королевскому пути на велосипеде
В Радомышльской громаде на Житомирщине разработали 20-километровый туристический маршрут «Velo Regia: по королевскому пути на велосипеде», в который вошли 14 локаций. Об этом рассказала начальница отдела экономического развития, транспорта, международного сотрудничества, проектно-инвестиционной и информационной деятельности Радомышльского городского совета Елена Яцкивская. «Маршрут «Velo Regia: по королевскому пути на велосипеде» объединяет две европейские инициативы, которые охватывают территорию Радомышльской громады: «Via Regia» – культурный путь Совета Европы и EuroVelo – европейская сеть велосипедных трасс. Главная цель маршрута – это популяризация нашего местного туристического продукта, здорового образа жизни, активного отдыха и спортивного туризма», – отметила Яцковская. По ее словам, туристический маршрут протяженностью почти 20 км можно проехать на велосипеде или пройти пешком. У межах Радомишльської громади «Velo Regia: королівським шляхом на велосипеді» містить 14 туристичних об’єктів. «Це буде кільцевий туристичний маршрут, тобто він починатиметься з центру Радомишля, де в нас є оглядова вежа, Соборний майдан, краєзнавчий музей. Із центру міста туристи будуть рухатися в напрямку пивзаводу, проїжджатимуть історико-культурний простір «Повстанський хутір», мистецький маєток у селі Ставки, замок «Радомисль», чоловічу гімназію, консисторію, будинок народного майстра, який робить власноруч музичні інструменти», – додала Яцьківська. Туристичний маршрут промаркують, розроблять його логотип, встановлять інформаційні таблички біля кожного об’єкта українською та англійською мовою і зі шрифтом Брайля. Проєкт «Velo
На Житомирщині розробили турмаршрут королівським шляхом на велосипеді
У Радомишльській громаді на Житомирщині розробили 20-кілометровий туристичний маршрут «Velo Regia: королівським шляхом на велосипеді», до якого увійшло 14 локацій. Про це розповіла начальниця відділу економічного розвитку, транспорту, міжнародного співробітництва, проєктно-інвестиційної та інформаційної діяльності Радомишльської міської ради Олена Яцьківська. «Маршрут «Velo Regia: королівським шляхом на велосипеді» поєднує дві європейські ініціативи, які охоплюють територію Радомишльської громади: «Via Regia» – культурний шлях Ради Європи та EuroVelo – європейська мережа велосипедних трас. Головна мета маршруту – це популяризація нашого місцевого туристичного продукту, здорового способу життя, активного відпочинку та спортивного туризму», – зазначила Яцьківська. За її словами, туристичний маршрут протяжністю майже 20 км можна проїхати на велосипеді або пройти. У межах Радомишльської громади «Velo Regia: королівським шляхом на велосипеді» містить 14 туристичних об’єктів. «Це буде кільцевий туристичний маршрут, тобто він починатиметься з центру Радомишля, де в нас є оглядова вежа, Соборний майдан, краєзнавчий музей. Із центру міста туристи будуть рухатися в напрямку пивзаводу, проїжджатимуть історико-культурний простір «Повстанський хутір», мистецький маєток у селі Ставки, замок «Радомисль», чоловічу гімназію, консисторію, будинок народного майстра, який робить власноруч музичні інструменти», – додала Яцьківська. Туристичний маршрут промаркують, розроблять його логотип, встановлять інформаційні таблички біля кожного об’єкта українською та англійською мовою і зі шрифтом Брайля. Проєкт «Velo Regia: королівським шляхом