Контактна інформація
04050, Україна, м.Київ
метро Лукьянівська
вул. Юрія Ільєнко 5б
Туризм может потерять из-за пандемии более 4 триллионов долларов – ООН
В 2020 году международный туризм и тесно связанные с ним отрасли понесли убытки в размере 2,4 триллиона долларов США. Аналогичную цифру ожидают и в этом году. Об этом сообщает UN News. По информации авторов доклада, представленного совместно со Всемирной туристической организацией ООН (ЮНВТО), в период с января по декабрь 2020 года количество иностранных туристов в мире сократилось примерно на один миллиард человек, или на 73%. В первом квартале 2021 года полученные данные указывают на снижение этого показателя на 88%. Эксперты считают, что восстановление туристического сектора будет значительно зависеть от степени доступности вакцин против COVID-19. «Миру необходимы глобальные общие усилия по вакцинации», — заявила исполняющая обязанности Генерального секретаря Конференции ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД) Изабель Дюрант. Ожидается, что туристический сектор экономики будет восстанавливаться быстрее всего в таких странах, как Франция, Германия, Швейцария, Великобритания и США. По мнению экспертов, даже в развитых странах полного возрождения иностранного туризма не следует ожидать раньше 2023 года.
К 400-летию Хотинской битвы проведут фестиваль с воспроизведением боев и огненным шоу
В Черновицкой области осенью проведут трехдневный фестиваль к празднованию 400-летия Хотинской битвы, где воссоздадут бои тех времен с участием гостей из Литвы, Польши, Румынии, Молдовы и Турции. Об этом в Фейсбуке сообщает Черновицкая областная государственная администрация. «Воспроизведение боев, огненное шоу, песочная анимация и разнообразные фотозоны – так будут отмечать 400-летие Хотинской битвы. По этому случаю осенью проведут трехдневный фестиваль. На него пригласили гостей из 5 стран – Литвы, Польши, Румынии, Молдовы и Турции», – говорится в сообщении. Сейчас организационный комитет работает над созданием общей концепции мероприятия. «Празднование предусматривает реконструкцию исторических событий. Так, в государственном историко-архитектурном заповеднике «Хотинская крепость» воссоздадут битвы, которые происходили в 1621 году», – добавили в ОГА. Фестиваль будет проходить на нескольких локациях, в частности, реконструкторы пройдут по центру города факельным шествием. Законченную концепцию празднования презентуют в конце июля. Как сообщалось, в рамках программы Президента «Большая реставрация» на территории Хотинской крепости в этом году проведут реставрационный ремонт подъездного моста, укрепят подпорную стену замка и осуществят еще ряд ремонтно-реставрационных работ. Битва под Хотином между объединенными силами Речи Посполитой и украинского казачества под руководством Петра Сагайдачного с одной стороны и войском Османской империи с другой продолжалась с 2 сентября по 3 октября 1621 года. Она стала завершающим этапом Хотинской войны 1620-1621 годов
На Бакоте планируют открыть хостел и арт-пространство
В селе Гораевка на Хмельнитчине, что рядом с популярной туристической локацией Бакота, создают хостел для туристов и арт-пространство. Об этом сообщает Суспільне.Поділля. «За десять лет ситуация с инфраструктурой здесь не изменилась — нет хорошей дороги, негде переночевать. Поэтому мы решили с помощью талантливых людей и искусства привлечь внимание к этому месту. Бакота очень интересна как своим климатом, так и природой, здесь есть пещерный скальный монастырь. И плюс люди, которые сюда приезжают, не ищут хороших условий, а едут потому, что здесь есть какая-то энергетика в воздухе», — рассказал председатель общественной организации «Территория», организатор арт-пространства Андрей Зоин. По его словам, средства на хостел и арт-пространство собирали общими усилиями. В общей сложности удалось аккумулировать 100 тыс. грн, а международный фонд «Відродження» удвоит эту сумму. Один из корпусов школы, которому 100 лет, трансформируют под хостел, а в других зданиях обустроят мастерские и выставочные залы. Прежде всего помещения обеспечат электричеством, водой и канализацией. «После того, как мы создадим здесь более или менее подходящие условия для проживания, у нас запланирована реализация проекта «Новая резиденция». Мы выиграли грант от Украинского культурного фонда. Это будет мероприятие, на которое соберутся художники и музыканты. Они будут жить здесь 14 дней, смотреть заброшенные и затопленные села, будут слушать лекции, рефлексировать и
Из Чернобыльской зоны планируют сделать «туристический магнит» — Олеськив
Чернобыльскую зону планируют трансформировать в так называемую Зону возрождения и сделать из нее еще один «туристический магнит» Украины. Об этом в программе «Официальный разговор» телеканала «Дом» рассказала глава Государственного агентства развития туризма Украины Марьяна Олеськив. Один из шагов на пути к этой цели — консервация памятников, которые есть в Зоне отчуждения. Также планируется внести определенную часть объектов в список наследия ЮНЕСКО. Над развитием Зоны отчуждения, по словам Олеськив, сегодня активно работают Министерство культуры и информационной политики, Министерство защиты окружающей среды, а также Государственное агентство управления зоной отчуждения и Государственное агентство развития туризма. «В таком четырехугольнике мы работаем вместе над новыми нарративами, которыми необходимо наполнить туры и нашу коммуникацию о Чернобыле. Второе — это реставрация. Точнее, консервация памятников, которые есть в Зоне отчуждения. Их поглощает природа. Некоторые объекты важно сохранить, поскольку естественным образом они будут разрушаться. Этим занимается профильный заместитель министра культуры и информационной политики. Над тем, чтобы занести часть объектов в список наследия ЮНЕСКО и дальше их сохранять, консервировать как наше наследие», — рассказала Олеськив. Также сейчас вместе с туроператорами изучается вопрос расширения целевой аудитории. Пока больше всего Зона отчуждения как туристический объект интересует молодежь. «По нашему мнению, важно работать с более старшей аудиторией, которая интересуется вопросами Холодной войны, историей Советского Союза,
Ворохта получила туристический бренд с гуцульскими символами
Ворохта получила туристический бренд с указателем в форме лыжи и гуцульскими символами. Об этом сообщает Ворохтянский поселковый совет на своей странице в Фейсбуке. Отмечается, что туристический бренд представили руководитель Агентства туристических инициатив Игорь Чава и арт-директор Олег Белый. «За основу логотипа взят указатель, который символизирует форму лыжи. Цветовая гамма и ромбические символы взяты из узора гуцульских ковров», — говорится в сообщении. В поселковом совете добавили, что лозунг Ворохты связан с ее историческим прошлым и легендой о происхождении названия поселка. «По преданию, у первых жителей поселка Мочерняков был слуга, который убежал из польской армии, которого звали Ворохта. Он был очень способным, и к нему часто обращались за советами, приговаривая «иду к Ворохте». Отсюда и пошло в народе название нового горного поселения — Ворохта», — отмечается в сообщении.
В Житомирской области во время лавандового фестиваля действовал «музей лаванды»
В Пулинах Житомирской области во время лавандового фестиваля в здании общественного центра функционировал «музей лаванды», где посетителям рассказывали об особенностях выращивания этого растения и продукции из него. «Цель этого «музея» — популяризировать лаванду, чтобы люди лучше знали о растении и продукции, которую из него изготавливают. Ранее считалось, что лаванда растет только в теплых регионах Украины, но как оказалось, она хорошо прижилась и у нас на севере. Это не просто красивое, но и очень полезное растение, которое используется в медицине, косметологии, кулинарии», — рассказала волонтер фестиваля Светлана Пилявская. В «музее» экспонировали различные виды продукции из лаванды, часть из которых изготавливают в общественном центре, в частности, свечи, мыло, ароматизированные палочки лаванды сорта Grosso. Кроме того, посетителям рассказывали об особенностях выращивания растения. По словам Пилявской, лаванду в Пулинский общественный центр привезли его основатели из США. Сначала она была декором, а затем на территории центра начали проводить лавандовый фестиваль. Традиционно после фестиваля лаванду срезают и высушивают. Лавандовый фестиваль в Пулинах, который проходил 3 июля, состоялся уже в четвертый раз.
Достопримечательности, которых больше не существует из-за взрывов, пожаров и извержения вулканов
Существует множество некогда популярных туристических достопримечательностей, которых, к сожалению, больше не существует. Они исчезают по разным причинам: войны, стихийные бедствия или толпы туристов, которые могут нанести вред. Вот достопримечательности во всем мире, которые были навсегда утрачены. Кстати, недавно это произошло еще c одной туристической локацией – Арка Дарвина на Галапагосских островах. Ванны Сутро, Сан-Франциско, США Сутро ванны, которые сооружались в 1896 году, были большим частным государственным комплексом бассейнов с морской водой. Однако заведение сгорело в июне 1966 года и сейчас находится в руинах Национальной зоны отдыха «Золотые ворота» и Историческом районе Сутро. Лазурное окно, Мальта 28 метровая известковая природная арка была одной из самых популярных туристических достопримечательностей Мальты. После многих лет естественной эрозии в 2017-м арка была разрушена полностью во время сильного шторма. Могила Ионы, Ирак Считалось, что святыня Наби Юнис, также известная как могила Ионы, была местом отдыха пророка Ионы и датируется 8 веком. В 2014-м религиозные места были взорваны боевиками ISIS. Невыявленная часть памятника восстанавливается. Королевский оперный театр Валетты, Мальта Этот оперный театр 1866-го потерпел крупных пожаров через полгода после открытия. В 1877-м его реконструировали. Однако уже в 1942 году он был разрушен взрывами во время Второй мировой войны. Сейчас часть территории используется как театр под открытым небом для концертов, балета и много другого.
Подземелья Колизея откроют для посещения: чем они особенные
В Риме провели реконструкцию подземных тоннелей, которые назывались гипогеем. Здесь гладиаторы и животные ждали своего часа перед выходом на арену. Теперь в подземелья смогут попасть посетители. Реставрация Гипогей продолжалась 10 лет. Ее финансировал итальянский дом моды Tod’s. Подземелья Колизея Сеть гипогеумив лежит под ареной амфитеатра. В древности она была невидимой для зрителей. Ее освещали свечами, однако из-за разрушения земли вокруг, туннели частично освещаются солнцем. Подземные ходы раскопали в 19 веке. Однако сеть ходов была открыта для туристов лишь частично. В течение последних 2 лет более 80 археологов, архитекторов и инженеров были привлечены к проекту реконструкции. Теперь туристы могут прогуляться по подземным коридорам по специально построенной деревянной платформе, а затем на специальном лифте подняться на арену. До 2023 года планируется завершить реконструкцию. Здесь должны обустроить высокотехнологичную сцену, на которой будут проводить культурные мероприятия.
Запутанный итальянский: подборка высказываний с непредсказуемым переводом
Некоторые слова звучат одинаково или хотя бы очень похоже в большинстве европейских языков, но не в итальянском. Это отчасти связано с тем, что итальянский – один из самых богатых на диалекты языков, и долгое время в стране не было единого литературного языка. Вероятно, что некоторые локальные диалектные слова стали восприниматься как унифицированная литературная норма. И пока исследователи высказывают противоречивые гипотезы по этому поводу, рассмотрим интересные примеры итальянских выражений, перевод которых сложно угадать иностранцам. Итальянские высказывания с непредсказуемым переводом Казалось бы, баскетбол так и будет звучать на всех языках мира. Но итальянцы удивят туристов и эмигрантов, назвав этот вид спорта pallacanestro. Palla – это мяч, а canestro – корзина. С одной стороны, такой перевод можно назвать логичным. Но в большинстве языков этот прием не применяют (например, французы говорят basketball, а не ballepanier), что и вызывает такое удивление у всех, кто слышит слово pallacanestro впервые. Не только спортивные термины в итальянском языке могут показаться странными. Когнитивный диссонанс вполне способны вызвать и слова, касающиеся музыкальной тематики. Так, музыкальный инструмент фортепиано итальянцы называют рianoforte. Математики здесь могли бы пошутить, что от перестановки слагаемых сумма не меняется: forte – это громко (сильно), а рiano – медленно. Но сила привычки заставляет украинцев удивлять такой смене частей хорошо известного слова. Pullman – это вовсе не название местного итальянского супергероя. И вообще,
Какая разница между ремнями безопасности у пассажиров и бортпроводников: ответ стюардессы
В самолетах между ремнями безопасности в бортпроводников и пассажиров есть разница. У членов экипажа они прочнее и имеют больше точек фиксации тела. Чем оправдана такая отличие пояснила стюардесса. Она наглядно показала как крепятся одни и другие ремни безопасности. Но Стюардесса Тая также обратила внимание на различные условия между бортпроводниками и пассажирами во время полета. Чем оправдана разница в ремнях безопасности Стюардесса рассказала, что ремни безопасности у членов экипажа крепче, поскольку они используют плечевые и поясные крепления. А пассажиры — только поясные. Однако главная функция ремней безопасности — удержать человека в кресла в рези турбулентности самолета. В путешественников есть несколько дополнительных точек опоры, за которые они могут держаться в случае какой-то чрезвычайной ситуации. Например: Спинка кресла спереди; подлокотник; собственно, ремень безопасности. А на служебных местах их нет — они не имеют опор перед собой. Поэтому бортпроводники имеют дополнительные плечевые ремни.
