Контактна інформація
04050, Україна, м.Київ
метро Лукьянівська
вул. Юрія Ільєнко 5б
TRAVEL NEWS
editor
Articles By This Author
Из Киева на Мальту за 3 часа: лоукостер Ryanair запускает новый рейс
Лоукостер Ryanair анонсировал запуск прямого рейса из Киева на Мальту. Он будет проходить уже этой осенью – первый полет запланирован на 2 ноября. Через коронавирус прямое авиасообщение было приостановлено. Новый регулярный рейс позволит открыть для себя эту страну. Рейс из Борисполя на Мальту: детали Авиасообщение будет выполняться 2 раза в неделю: по вторникам и субботам. С Мальты рейс будет вылетать в 15:10, а из Киева в 20:00. Стоимость билетов сейчас составляет 33 евро в одну сторону, без учета стоимости багажа. Ручная кладь может иметь габариты в 40х25х20 см без ограничения по весу. Перевозчиком выступит дочерняя компания известного лоукостера – Malta Air. Компанию создали в 2018 году, но из-за пандемии в 2020 году полеты приостановили. Флот на Мальте будет состоять из 10 авиалайнеров и позволит создать 350 новых рабочих мест. Стоит также отметить, что кроме Киева, Ryanair открыл продажу билетов на новые направления с Мальты в Милан, Пафос, Лурд, Бухарест, Варшаву, Эйндховен, Таллин и Загреб.
З Києва до Мальти за 3 години: лоукостер Ryanair запускає новий рейс
Лоукостер Ryanair анонсував запуск прямого рейсу з Києва до Мальти. Він відбуватиметься вже цієї осені – перший політ заплановано на 2 листопада. Через коронавірус пряме авіасполучення було призупинене. Новий регулярний рейс надасть можливість відкрити для себе цю країну. Рейс з Борисполя до Мальти: деталі Авіасполучення буде виконуватися 2 рази на тиждень: щовівторка та щосуботи. З Мальти рейс вилітатиме о 15:10, а з Києва о 20:00. Вартість квитків зараз становить 33 євро в один бік, без урахування вартості багажу. Ручна поклажа може мати габарити до 40х25х20 см без обмеження по вазі. Перевізником виступить дочірня компанія відомого лоукостера – Malta Air. Компанію створили у 2018 році, але через пандемію у 2020 році польоті призупинили. Флот на Мальті складатиметься з 10 авіалайнерів та дозволить створити 350 нових робочих місць Варто зазначити, що крім Києва, Ryanair також відкрив продаж квитків на нові напрямки із Мальти в Мілан, Пафос, Лурд, Бухарест, Варшаву, Ейндговен, Таллін та Загреб.
Trip, journey, voyage: в чем разница между этими терминами
Многие люди стремятся выучить английский язык ради того, чтобы свободно путешествовать. Для определения путешествия в английском языке используют несколько слов: trip, journey, voyage. Некоторые люди считают их синонимами, но это не совсем так. Поэтому объясняем различия. Разница между этими словами имеет прежде всего временной характер. То есть, для путешествия соответствующей продолжительности принято использовать соответствующий термин. Значение trip, journey и voyage Trip – это кратковременная поездка с конкретной целью. Например, деловая поездка или быстрая прогулка для решения каких-то неотложных дел. What could be better than a business trip to Hawaii ? Что может быть лучше, чем командировка на Гавайи? Trip –это короткая поездка с четко определенной целью / Фото Unsplash Journey – это путешествие на большие дистанции и в течение длительного промежутка времени. В этом случае путешественник, скорее всего, планирует останавливаться в нескольких местах. He made a 200-mile journey by bike. Он проехал путь в 200 миль на велосипеде. Voyage – это, как правило, поездка по воде в отдаленное место. Также так могут описывать путешествие с перелетом. On his sea voyage, he did not have time to think about work. Во время морского путешествия он даже не успевал думать о работе.
Trip, journey, voyage: у чому різниця між цими термінами
Багато людей прагнуть вивчити англійську мову заради того, щоб вільно подорожувати. Та для означення подорожі в англійській мові використовують кілька слів: trip, journey, voyage. Дехто вважає їх синонімами, та це не зовсім так. Тож пояснюємо відмінності. Різниця між цими словами має передусім часовий характер. Тобто, для мандрівки відповідної тривалості заведено використовувати відповідний термін. Значення trip, journey і voyage Trip – це короткотривала поїздка з конкретною метою. Наприклад, ділова поїздка чи швидка мандрівка для вирішення якихось нагальних справ. What could be better than a business trip to Hawaii? Що може бути краще, ніж відрядження на Гаваї? Journey – це подорож на великі дистанції та протягом тривалого проміжку часу. У цьому випадку мандрівник, швидше за все, планує зупинятися у кількох місцях. He made a 200-mile journey by bike. Він проїхав шлях у 200 миль на велосипеді. Voyage – це, як правило, поїздка по воді у віддалене місце. Також так можуть описувати мандрівку з перельотом. On his sea voyage, he didn’t have time to think about work. Під час морської подорожі він навіть не встигав думати про роботу.
В японском городе создадут украинский уголок
В Киото во время празднования пятидесятой годовщины побратимства Киото и Киева состоится открытие уголка Украины. В городе планируют высадить каштаны и установят памятный знак. Событие состоится в ноябре текущего года. Об этом рассказал посол Украины в Японии Сергей Корсунский. Как украинская культура проникнет в Японию Представьте себе – партнерство существует 50 лет, в Киеве есть улица Киото и парк Киото, аллея сакур, а в Киото ничего не напоминает о Киеве. Мы с мэром Киото договорились, что эту ситуацию надо исправлять, – высказался Сергей Корсунский. Посол также рассказал о договоренности с мэром Иокогамы – городом побратимом Одессы – об установке на набережной в японском городе якоря как символа Одессы. Кроме того, в городе Химеджи скоро появится туристическая карта на украинском языке. Работу над ее переводом уже завершили. Сейчас она готовится к печати.
У японському місті створять український куточок
У Кіото під час святкування п’ятдесятої річниці побратимства Кіото та Києва відбудеться відкриття куточка України. У місті планують висадити каштани та встановлять пам’ятний знак. Подія відбудеться у листопаді поточного року. Про це розповів посол України в Японії Сергій Корсунський. Як українська культура проникне у Японію Уявіть собі – партнерство існує 50 років, у Києві є вулиця Кіото і парк Кіото, алея сакур, а в Кіото нічого не нагадує про Київ. Ми з мером Кіото домовилися, що цю ситуацію треба виправляти, – висловився Сергій Корсунський. Посол також розповів про домовленість з мером Йокогами – містом побратимом Одеси – про встановлення на набережній у японському місті якоря як символу Одеси. Крім того, в місті Хімеджі скоро з’явиться туристична мапа українською мовою. Роботу над її перекладом вже завершили. Зараз вона готується до друку.
Ryanair устроил распродажу билетов от 8 евро: в списке все страны открыты для украинцев
Известный ирландский авиаперевозчик Ryanair продает билеты за скидками в различных европейских направлениях. Улететь можно с нескольких украинских аэропортов, цены стартуют от 8 евро в одну сторону. Среди направлений: Германия, Испания, Литва, Польша и ряд других стран. Сейчас все они открыты для украинских туристов. Рейсы из Киева Из столицы является самый большой выбор – 22 направления: Самым дешевым является рейс Киев – Катовице за 7,69 евро. В Вену, Братиславу, Вильнюс, Варшаву, Дюссельдорф можно долететь за 10 евро. Рейсы в Милан и Рим будут стоить от 13 евро. Самым дорогим направлением в этой распродаже являются билеты во Франкфурт в Германии. Их стоимость 26 евро. Рейсы с других городов Со Львова в Будапешт, Каунас и Турин можно приобрести билет за 8 евро. За поездку в Польшу и Германию – от 10 евро. Из Одесского аэропорта можно вылететь в путешествие в Катовице, Гданьск и Будапешта за 7 – 10 евро. В Берлин, Барселону, Дюссельдорф билеты будут стоить от 15 евро. Даже из Херсона можно улететь в Краков за 10 евро.
Ryanair влаштував розпродаж квитків від 8 євро: у списку всі країни відкриті для українців
Відомий ірландський авіаперевізник Ryanair продає квитки за знижками у різних європейських напрямках. Полетіти можна з кількох українських аеропортів, ціни стартують від 8 євро в один бік. Серед напрямків: Німеччина, Іспанія, Литва, Польща та низка інших країн Європи. Наразі усі вони відкриті для українських туристів. Рейси з Києва Зі столиці є найбільший вибір – 22 напрямки: Найдешевшим є рейс Київ – Катовіце за 7,69 євро. До Відня, Братислави, Вільнюса, Варшави, Дюссельдорфа можна долетіти за 10 євро. Рейс до Мілану та Риму коштуватиме 13 євро. Найдорожчим в цьому розпродажі є квитки до Франкфурта в Німеччині. Їхня вартість 26 євро. Рейси з інших міст Зі Львова в Будапешт, Каунас та Турин можна придбати квиток за 8 євро. Квитки до Польщі та Німеччини від 10 євро. З Одеського аеропорту можна вилетіти у подорож до Катовіце, Гданська і Будапешта за 7 – 10 євро. До Берліна, Барселони, Дюссельдорфа квитки коштуватимуть від 15 євро. Навіть з Херсона можна полетіти до Кракова за 10 євро.
Первая украинка покорила “гору-убийцу” К2 – вторую высочайшую точку мира
27 июля в 8:42 по местному времени, известная в Украине экстремалка Ирина Галай покорила гору К2 (Чогори). Ранее она стала первой украинкой, которая “взяла” Эверест. Вторую по высоте (8 611 метров) горную вершину также называют “горой убийцей”. Ведь каждый четвертый альпинист претерпевает трагические последствия. Почти месяц назад девушка присоединилась к команде, которая отправилась в Пакистан, чтобы покорить “гору смерти”. Альпинистка развенчала миф, что К2 только для профи, и стала первой украинкой, которой удалось взойти на нее. Свое восхождение Ирина посвятила 30-летию независимости Украины. Вместе с Ириной Галай на вершину взошел Дмитрий Семеренко из Днепра. К слову, он совершил восхождение без кислородной маски. Также в команду вошел фотограф Назарий Кривошеев, который остановился в базовом лагере на высоте 6800 метров.
Перша українка підкорила “гору-вбивцю” К2 – другу найвищу точку світу
27 липня о 08:42 за місцевим часом, відома в Україні екстремалка Ірина Галай підкорила гору К2 (Чогорі). Раніше вона стала першою українкою, яка “взяла” Еверест. Другу за висотою (8 611 метрів) гірську вершину також називають “горою вбивцею”. Адже кожен четвертий альпініст зазнає трагічних наслідків. Майже місяць тому дівчина приєдналась до команди, яка вирушила у Пакистан, щоб підкорити “гору смерті”. Альпіністка розвінчала міф, що К2 тільки для профі, і стала першою українкою, якій вдалося зійти на неї. Своє сходження Ірина присвятила 30-річчю незалежності України. Разом з Іриною Галай на вершину зійшов Дмитро Семеренко з Дніпра. До слова, він здійснив сходження без кисневої маски. Також у команду увійшов фотограф Назарій Кривошеєв, який зупинився у базовому таборі на висоті 6 800 метрів.